冻死了! - Ich erfriere!

Weihnachtsbeleuchtung in Sanlitun Village

Kaum zu glauben aber wahr, der Michi ist aus der Versenkung zurückgekehrt und kann wieder schreiben. Grund für mein Fernbleiben war, dass aufgrund der Aufstellung des neuen chinesischen Präsidenten die Internet-Zensur verschärft wurde und das eben auch meine Seite betroffen hat. Aber mit ein bisschen Geld lässt sich alles regeln und schwupps - geht schon wieder!

In einem Monat ist viel passiert. Die erfreulichsten Sachen: Jason und meine Eltern waren hier. Hat mich echt gefreut wieder alle wieder zu sehen. Überraschenderweise hat's meinen Eltern auch sogar sehr gut gefallen. Haben natürlich das ganze Pflichtprogramm erledigt: Peking Ente essen, Verbotene Stadt, Sommerpalast, Sanlitun, Houhai, ... Sie haben mir übrigens "Krapferl" vom Geburtstag meiner Tante gebracht. Leute ich sag es euch. Hab noch nie im Leben so schnell eine Schachtel Kekse zusammengefuttert. So etwas steht in meiner Liste der "Sachen die ich an Österreich vermisse" ganz weit oben.

Das Wetter wird allerdings immer kälter. Kann mich erinnern die letzten paar Wochen war es fast jeden Tag versmogt und heute als ich morgens aufs Thermometer geschaut habe hatte es -10 Grad. KALT! In der Wohnung geht's allerdings soweit ich die Heizung aufgedreht lasse. Ohne die würde ich erfrieren. 

Meine Haut ist kurzfristig wieder schlechter geworden und ich habe so das Gefühl, dass sich das auf längere Zeit in China auch nicht ändern wird. Die Luft hier ist furchtbar und auch als mein Papa da war, der ebenfalls sensible Haut hat, ist mit seiner Haut dasselbe passiert. Echt nervig! Aber ich kann's nicht ändern.

Nikolaus war leider keiner bei mir

Es ist übrigens offiziell, dass ich nach dem nächsten Semester aufhören werde und zu Jason in die Schweiz ziehen werde. Dreieinhalb Jahre sind einfach zu lange. Habe meinen Fokus also auf die HSK 6 Prüfung gelegt. Das ist ohnehin die höchste Chinesisch-Sprachprüfung die man ablegen kann und wer weiß, vielleicht gibt's ja dann ein "Schwiiz-Diaries"?! *lach*

Wie man sieht habe ich auch im Weihnachtssektor zugeschlagen und mit im Supermarkt ein paar Sachen gekauft. Der Weihnachtsbaum steht also schon und die Socken warten darauf gefüllt zu werden. Haha!

Momentan haben wir übrigens einen weiteren Mitbewohner und NEIN er heißt nicht "Staub" oder "Dreck" sondern Arkaitz und kommt aus Spanien. Er ist ein Freund von Tu der eigentlich in Shandong als Englischlehrer hätte arbeiten sollen, aber aufgrund der schlechten Arbeitsbedingungen hat er nach der ersten Woche gleich gekündigt und ist zurück nach Peking gekommen und bleibt solange bei Tu bis er eine Wohnung gefunden hat. Wie's aussieht wird er aber vielleicht schon heute ausziehen. Wir werden sehen. Ich habe gelernt skeptisch zu sein!

Außerdem ist Mike wieder in der Stadt. JA genau, der Mike aus Amerika. Laut, harsch und in voller Pracht ist er aus den Staaten zurückgekehrt um uns mit seiner Anwesenheit zu beglücken... oder so. Nein Spaß beiseite. Er ist ganz okay und man muss ihn einfach besser kennen lernen und über seine Macken hinweg schauen. Er denkt sich sicher auch in bin ein Trottel *lach*.

Mein Steiler Weihnachtsbaum um ¥ 29 ( € 3,50)

Morgen hab ich übrigens frei und kann somit ein langes Wochenende genießen. Wobei ich zu lernen beginnen muss. In 3 Wochen fangen die Abschlussprüfungen an. Echt schlimm wie schnell die Zeit vergeht. Jetzt hab ich doch erst angefangen und die erste Hälfte ist schon wieder vorbei?! Wenn ich daran denke dass ich in 5 Wochen schon wieder im Flieger sitze und auf dem Weg nach Österreich bin kann ich das kaum glauben. Also hiermit verkünde ich feierlich (mehr oder weniger), dass ich am 15. Jänner in Wien ankomme und für ein paar Tage in Österreich sein werde. Dann geht's weiter in die Schweiz und danach fliege ich zur "Schwiegermama" nach Kuala Lumpur um mit ihr Chinesisch Neujahr zu feiern. Freu mich schon. Vor allem wird's dort um die Zeit schön warm sein. *freu*

Mehr fällt mir momentan nicht ein, aber nachdem ihr ja jetzt wisst, dass mein Internet wieder funktioniert, kommen wieder öfters blöde Meldungen von mir! Pfiat eich!

习惯就好 - Mit der Zeit gewöhnt man sich daran

Viererlei Medikamente gegen den Ausschlag

Bin wieder mal ein Update schuldig und diesmal fällt es seeeeeeeehr lang aus. Hab in den letzten paar Tagen wenig Zeit gehabt etwas zu schreiben und wenn ich dann mal Zeit hatte, funktionierte meine VPN (das Programm das ich brauche um von der Regierung gesperrte Seiten zu öffnen) wiederum nicht.

Also erstmal, über meine Haut. Die Medikamente aus der Apotheke haben leider nicht den gewünschten Erfolg erzielt, also musste ich wohl oder übel ins Krankenhaus um mir das von einem Spezialisten ansehen zu lassen. War ein sehr interessantes Abenteuer. Man kommt rein, zieht eine Nummer und bezahlt mal für diese Nummer ¥ 3,50 (ca. € 0,50). Von dort wird man dann ins Behandlungszimmer geschickt. Dem Arzt muss man dann erklären was nicht hinhaut - nur im Gegensatz zu uns auf Chinesisch - ist ja wohl auch nicht zu erwarten, dass Mediziner während ihrer Ausbildung ein paar Brocken Englisch aufgeschnappt hätten. Mein Vokabular bezüglich Hautkrankheiten hab ich somit also wunderbar erweitert, Ekzem nennt sich 湿疹 Shizhen und Juckreiz 发痒 Fayang. Nach der Diagnose erhält man von Arzt ein Rezept. Mit dem geht's dann mal ab zur Kasse (¥ 130). Die geben einem dann die Zahlungsbestätigung und einen Stempel auf's Rezept und damit muss man dann zur Krankenhausapotheke. Das ganze war jetzt viele Tage her und meine Haut ist schön wie nie. Bin höchst zufrieden.

Sind dieser Tage auch wieder mal Karaoke singen gegangen. Mit einem holländischen Freund von Tu und dessen Bekannten oder wie auch immer. Muss wieder mal mit Entsetzen feststellen, dass da Verhalten von Europäern und weißen Amerikanern in Asien unter aller Sau ist. Ich weiß ich bin selbst weiß, aber wenn man sich das mal nüchtern betrachtet ansieht, kommt's einem Hoch. Ein Gehabe, als gehöre Ihnen die Welt und sobald man dieses Spielchen nicht mitmacht, werden sie gar aggressiv. Echt traurig sowas. Zeigt anscheinend von mangelndem Selbstwertgefühl oder wie auch immer. Find's nur echt lächerlich, dass man im 21. Jahrhundert noch immer ein Verhalten an den Tag legen muss, als wäre man ein kleiner Christopher Columbus und müsse die Ureinwohner des neuen Kontinents erziehen. Echt traurig! Vor allem sind das immer diejenigen, die zuhause niemanden abkriegen und Lustig war allerdings, trotz übermäßiger Anstrengungen wollte niemand mit ihm nach Hause gehen.

Tu und ich vor der Party

Am 26. Oktober hatten wir eine Halloween-Party für die Natasa, eine serbische Kommilitonin die Tickets organisiert hat. War ziemlich teuer - 100 ¥ Eintritt. Unsere Klasse hat ein riesiges Event draus gemacht. Sind gemeinsam Kostüm einkaufen gefahren. Ich hab mich als Mozart verkleidet. Tu ging als Sweeny Todd. Allerdings hat keiner seine Verkleidung erkannt. *lach* Die Party selbst war eine Enttäuschung sondergleichen. Abgesehen davon, dass die Musik absolut sch**** war (Speedcore), war auch die Stimmung insgesamt nicht gerade berauschend. Am meisten tat mir Mamiri, eine japanische Kollegin leid, die hat nämlich ihr Ticket verloren und musste vor Ort nochmals zur Abendkasse und ein weiteres Ticket für 150 ¥ lösen. 250 ¥ also rausgeschmissen. Nach nicht mal zwei Stunden im Club sind wir dann auch schon wieder rausgegangen. Rachel und ihr Freund haben auch schon draußen gewartet und wir haben vor dem nach Hause weg noch im 金鼎轩 Jin Ding Xuan - einem Dim Sum Restaurant ordentlich reingehauen. Rachel meinte, nach Mitternacht kostet das ganze nur die Hälfte. Resultat: ingesamt 450 ¥, da sie falsch lag.

期中考试

Letzte Woche Mittwoch hatte ich meine erste Prüfung. Die 期中考试 Qi Zhong Kaoshi in Grammatik. Hab keine Ahnung wie man die auf Deutsch nennt, auf English heißt sie "Mid-Term Exam". 10 Lektionen und über 500 Vokabeln mit deren Anwendung zusammengefasst auf 2 Stunden. Hab mich zwar nicht wirklich zum Lernen überwinden können, allerdings ist das Ergebnis gar nicht so schlecht ausgefallen - 84,1 %. Bin ganz zufrieden mit mir. Und jetzt heißt's büffeln für HSK5. Die Prüfung ist am 3. Dezember. Muss allerdings noch zum Prüfungszentrum gehen und die Prüfungsgebühr bezahlen. Hoffe auch das klappt einigermaßen. Dafür muss ich nämlich 2.500 Zeichen können inklusive deren Anwendung. Hab noch knapp ein Monat zum Lernen. Das wird eine größere Herausforderung nehme ich an. Aber mit einer bisserl Spucke und viel Glück haut das schon hin.

Die echt (teueren) Mozart Kugeln

 Hab übrigens einen neuen Supermarkt in der Nähe von unserer Uni gefunden. Bin hellauf begeistert davon. Die haben wirklich alles was das Herz begehrt. Hätte mir nie vorstellen können, dass ich irgendwann mal ein so großes Verlagen nach Käse und Brot habe oder Philadelphia, Nutella, usw. Aber drei Monate in China verändern einen anscheinend doch. Der Nachteil an diesem Supermarkt allerdings ist, dass man für diese importierten Produkte wahnsinnig viel bezahlt. Was mich aber bisschen ärgert ist, dass diese Importwaren in Europa nicht mal bekannt sind und trotzdem verlangen die horrende Preise die Mozartkugeln zum Beispiel verkaufen die um 280 ¥. Das sind weit über 30 € für gerade mal 15 Stück irgendeiner No-Name Marke. Hab übrigens österreichischen Käse gefunden. Schaut zwar ekelhaft aus, aber gekauft hab ich ihn trotzdem. Ist allerdings nur so ein Schmelzkäse für Toast. Egal - österreichisch ist er! 

香山 Xiang Shan - Duft Berg

 Letzten Freitag hatten wir eine Exkursion mit der Klasse. Sind zum 香山 Xiang Shan - Duftberg gefahren. Und ich hätte mir nie erträumen lassen, dass es auf diesem chinesischem Boden etwas gibt, dass anstrengender zu erklettern ist, als die chinesische Mauer. Jetzt weiß ich, es ist so! Hab nicht ganz verstanden warum die alle so einen Tamtam aus roten Blättern machen. Die kommen ja eh jedes Jahr wieder, aber bitte. Jason kam dieses Wochenende übrigens wieder auf Besuch. Er hat mich von der Schule abgeholt. Ich wette da gibt's jetzt großes Gerede in der Klasse *lach*. Aber ist mir eigentlich egal. Mach da kein großes Geheimnis daraus.

Waren diesen Freitag in einem Club und haben einen Bekannten von ihm getroffen. Schweizer, der ebenfalls Chinesisch studiert hat und jetzt Journalist hier ist. Und ein anderer Bekannter aus der Schweiz war zur selben Zeit hier auf Geschäftsreise, den haben wir auch getroffen. Das Wochenende ist leider viel zu schnell vergangen und heute 2 Uhr morgens ist Jason wieder zurück nach Zürich geflogen. Find's echt Wahnsinn, dass er sich das für mich antut. Hab wirklich Glück. Vor allem wenn man hier sieht, dass einer nach dem anderen Single wird, weil der Partner im "Heimatland" die Distanz nicht aushält. In diesem Sinne DANKE! Hoff euch geht's allen gut und jetzt habt ihr wieder ne Menge Stoff zum Kommentieren! ;)

发痒! - Es juckt!

chinesische Medizin

Das ich sensible Haut habe, ist ja an sich nichts neues. Auch nicht, dass ich schon in Österreich mit Ausschlägen und dergleichen zu kämpfen hatte. Nun kann man sich natürlich vorstellen, dass das Wetter und die Luftverschmutzung in Peking nicht unbedingt förderlich für mein Hautbild ist. Resultat: Ein grauenhafter Ausschlag. In Wien wurde das damals als oberflächliche Pilzinfektion behandelt und die Salbe dich ich bekommen habe hat auch wunderbar gewirkt - zumindest so lange bis ich sie abgesetzt habe, dann ist alles wieder zurückgekommen. Nun könnte man sagen: "Tja, hast dir eben wieder etwas eingefangen!" Dem ist aber nicht so.

Ehrlich gesagt hab ich schon seit meine Hautcreme hier ausgegangen ist kleine Meinungsverschiedenheiten mit meinem Gesicht. Und nachdem gestern der Höhepunkt erreicht war und ausgesehen hab wie ein Junge der gerade mitten in der Pubertät steckt hab ich beschlossen den Weg in die Apotheke aufzunehmen. War das ein Spaß!

Wenn man in dem Land lebt in dem man aufgewachsen ist, hat man im Regelfall keine Probleme sich auszudrücken. Ganz egal worum es geht, mann kann zumindest erklären worum es geht. Lebt man in einem Land in dem die Bevölkerung zumindest annehmbares Englisch spricht, geht's wohl auch noch irgendwie. Aber was tun wenn hier kein Einziger mehr als "Okay" und "very cheap" beherrscht? Genau - Wörterbuch!

Also hab ich mich auf dem Weg zur Apotheke durch mein Wörterbuch gekämpft und alle möglichen Begriffe auswendig gelernt. 花瓣先 Hua Ban Xian - Kleieflechte, 发痒 Fa yang - Juckreiz, 干皮肤 Gan pifu - trockene Haut, 药膏 Yaogao - Medizinische Salbe usw. In der Apotheke angekommen hab ich dann meine Gelerntes unter Beweis stellen können und tada, es hat geklappt.

Die nette Dame hinter der Theke hat mir erklärt, dass das kein Pilz sondern ein Ekzem ist und dass das häufig vorkommt. Sie hat mir eine fettende Salbe gegen den Juckreiz verschrieben und eine Schachtel Pillen, die ich auf alle Fälle aufbrauchen soll.

Zunächst war ich ja bisschen skeptisch weil ich mir gedacht habe, wenn die Ärztin in Wien sagt es wäre ein Pilz, warum würde eine chinesische Apothekerin dann mehr wissen als die Ärztin?! Hab's aber trotzdem gekauft: Hilft's nix, schadet's nix! Und bei ¥ 58 (ca. € 7,15) ist ja auch nicht wirklich was verhaut.

Zu meiner Verwunderung musste ich heute morgen feststellen, mein Hautbild ist tatsächlich viel besser geworden. Bin echt begeistert! Jetzt geht's nur noch darum das auch so beizubehalten.

回来了！- Ich bin zurück

Skyline von Shanghai

Kaum zu glauben aber wahr, der Michi ist aus der Versenkung zurückgekehrt und hat endlich mal wieder Zeit ein bisschen was zu berichten. Grund für die Abstinenz war 国庆节 Guo Qing Jie - Der chinesische Nationalfeiertag, der eine ganze Woche dauert. Ist das nicht nett? Hehe

In dieser Zeit sind Jason und Dani aus der Schweiz zu mir gekommen und ratet mal, ich war diesmal nicht zu spät am Flughafen. Bin doch kein so hoffnungsloser Fall wie ich dachte.

Wir sind dann ein paar Tage in Peking geblieben, waren im Destination und ich hab mir alle Sehenswürdigkeiten noch einmal angeschaut. Zum dritten, teilweise zum vierten Mal. Bereue es aber nicht, weil der Großteil davon ja wirklich sehr schön ist. Am 2. Oktober waren wir dann im Chaoyang Theater und haben uns eine Akrobatik Show angesehen. Bin mir vorgekommen wie bei "China sucht das Supertalent". Die haben die ärgsten Sachen vorgeführt. Zum Beispiel 8 Motorräder die im Inneren einer kleinen Kugel Runden drehen oder zehn Mädchen die auf 3 Fahrrädern fahren und sowas in der Richtung.

Am nächsten Tag sind wir dann früh morgens nach Shanghai geflogen. War ja schon wahnsinnig gespannt auf das Hilton Hotel. Hab nämlich dank Connections einen sehr günstigen Preis bekommen. In Shanghai angekommen hab ich mir sofort gedacht: "Sch****, warum musstest du unbedingt nach Peking ziehen!?" Shanghai ist wirklich beeindruckend. Wahnsinnig schöne Skyline, aber auch landschaftlich das komplette Gegenteil. Zum Beispiel in der französischen Konzession. Bin mir dort echt vorgekommen wie im 17., 18., oder 19. Bezirk in Wien. Überall Ahornbäume und von Hochhäusern weit und breit keine Spur. Muss echt zugeben, ich finde Shanghai sogar schöner als New York. Einfach beeindruckend.

Am vorletzten Tag waren wir auch noch in 朱家角 Zhujiajiou. Das ist ein Stadtteil von Shanghai der aussieht wie ein chinesisches Venedig. Aber es war wirklich die Hölle los. Wenn ihr glaubt in Wien sind viele chinesische Touristen, dann kommt mal nach China an einen der Hotspots. Besonders die 南京路 Nanjing Road, zu vergleichen mit der Wiener Kärnterstraße war total überlaufen. Ich hab noch nie so viele Menschen auf einen Haufen gesehen. Waren bestimmt 100.000+ auf einen Haufen. Die hatten sogar Militär um die Zebrastreifen zu sichern. Echt Wahsinn!

Abends waren wir natürlich auch täglich feiern und das Beste war, dass wir in einem Club tiefsten Shanghai die "Hey Baby" Version von DJ Ötzi hörten. Manchmal wundere ich mich echt, dass ein so kleines Land wie Österreich es manchmal doch schafft gehört zu werden. Auch wenn's in diesem Fall nur eine Cover-Version von einem Lied ist.

Am Sonntag ist Jason dann wieder nach Zürich geflogen und besonders wenn man sich über eine Woche jeden Tag sieht gewöhnt man sich schnell daran, was den Abschied schwerer macht als üblich. Heute ist mittlerweile Mittwoch und ich hänge der letzten Woche noch immer nach.

Am Montag war ich bei IKEA und hab die restlichen paar Sachen für mein Zimmer gekauft. Nichts großartiges, nur ein paar Boxen um mein Zeug zu verstauen. Jetzt fehlt nur noch ein Wäscheständer für den Winter. Tu meinte ja, man kanns trotzdem draußen aufhängen, aber ich hab keine Lust meine Kleidung dann per Föhn aufzutauen. Vor allem weil ich keinen Föhn habe.

好奇怪！- Echt komisch!

meine Präsentation über Wien

Es gibt wieder in paar Neuigkeiten. Zum Ersten: Ich habe am Donnerstag eine Präsentation über Wien halten müssen. War ziemlich lustig, weil's meine erste Präsentation auf Chinesisch war. Aber es hat mehr oder weniger problemlos geklappt. Wunder mich manchmal selbst was ich alles kann *lach*.

Das witzigste an der ganzen Sache ist aber, wenn man sagt: "Ich komme aus Österreich" weiß kein Hugo wo das ist. Sagt man aber: "Ich komme aus Wien" weiß sofort jeder wo das ist. Vielleicht sollten wir mit dem Gedanken spielen Österreich in Wien umzubenennen. Damit wäre den Asiaten im geographischen Sinne offensichtlich sehr geholfen.

Am coolsten fand ich unseren Jahrgangsvorstand. Als sie gesehen hat woher ich bin hat sie gemeint: "Jö, die Sisi!" und weil einige aus unserer Klasse die nicht kennen, will sie an Semesterende den Film mitbringen. Wird lustig: Deutsch mit chinesischen Untertiteln.

Tu hat übrigens seit Montag die Schule geschwänzt. Eine Moral hat der Typ, nicht mehr als ein Hydrant. Er hat am Mittwoch Abend übrigens versprochen er geht Donnerstag morgens einkaufen, damit ich nicht gehen brauche. Also hab ich mir am Donnerstag auf meinem Heimweg die "Frechheit" herausgenommen ihn zu fragen, ob er schon einkaufen war. Seine Antwort: "Nein." Als ich sagte, naja dann esse ich halt den gefüllten Paprika der noch im Kühlschrank ist meinte er: "Den hab ich schon gegessen!" Ich weiß nicht ob ich vielleicht übertreibe aber so etwas geht bei mir gar nicht. War dann angefressen und der Krieg dauert noch immer an. Rede kaum was mit ihm, obwohl er sich schon "entschuldigt" hat. Es war ein "Geh leck mich doch"-Sorry, wenn ihr wisst was ich meine. Oder übertreibe ich?

Heute war der letzte Schultag vor den Ferien. Dieses Jahr fällt 国庆节 Guo Qing Jie, der chinesische Nationalfeiertag und 中秋节 Zhong Qiu Jie, das Mondfest nämlich so gut, dass wir 9 Tage am Stück frei haben. Ohne diese einarbeiten zu müssen. Das ist in China nämlich so üblich... Fragt mich nicht wie ich zu dieser Theorie stehe....

Haben in der Stunde sogar 月饼 (Yue Bing) Mondkuchen von unserer Professorin bekommen. War zwar nicht schlecht, aber sie hat offensichtlich die billigen gekauft. *lach* Nach der Schule waren wir dann gemeinsam Sushi essen, in einem Restaurant in der Nähe vom Campus. Das Essen war gut, der Preis war genial, das Service zum Kotzen. Aber so ist das nun mal in China. Meine russische "beste" Freundin hat sich heute wieder ausgezeichnet. Sie hat nämlich jetzt irgendwann Geburtstag und unsere Klassensprecher bilden sich ein, sie müssen ihr was schenken. Was ja an und für sich eine nette Geste ist. Wir haben uns gedacht, eine Torte wäre eine nette Idee. Sagt sie, dass sie eine russische Spezialität backen will, deshalb sollen wir keine Torte bringen. Nachdem Rachel dann meinte, man BRAUCHT eine Geburtstagstorte zum Geburtstag sagt diese Fotze allen ernstes: "如果你们买蛋糕的话，我要杀死你们了！" Heißt soviel wie: "Wenn ihr eine Torte kauft bring ich euch um!" Das ironische an der ganzen Sache ist, ich glaub ihr das sogar! *haha* Naja, zum Glück mögen die anderen in meiner Klasse sie auch nicht wirklich.

Morgen kommen Jason und Dani aus der Schweiz und bleiben für eine Woche. Freue mich schon total!  Endlich mal länger als nur ein Wochenende. Dann geht's für ein paar Tage nach Shanghai. War ja, wie ich zu meiner Schande gestehen muss, noch nie dort. Hab heute aber mit einer japanischen Kommilitonin gesprochen und die meinte, dass Peking schöner wäre.

Übrigens hab ich mich noch immer nicht an diese militante Art wie die Leute miteinander umgehen gewöhnt. Zum Beispiel spricht man den Lehrer immer nur mit "老师 Laoshi" an. Das geht aber sogar soweit, dass der Lehrer von sich in der 3. Person spricht und man ihn nicht mit "你好 Nihao", sondern mit "老师好 Laoshi hao" begrüßt. Dasselbe gilt für Schulkollegen untereinander. Man spricht sich mit "同学 Tongxue" also Mitschüler an. Hab nämlich mal eine SMS an einen Kollegen geschrieben weil ich die Hausübung nicht mehr wusste und sein erster Satz der Antwort war: "潘米夏同学好！Pan Mi Xia Tongxue hao". Echt komisch!

那么便宜呀！- So billig!

Schokobär-Brötchen mit Kakao-Füllung

Muss mich gleich mal bei euch entschuldigen. Bin in letzter Zeit etwas gestresst mit Uni und Arbeit und schaff's momentan nicht täglich zu schreiben.

Heut hab ich mir aber ans Herz gefasst und werde abgesehen von der Tatsache, dass es schon so spät ist, ein paar Zeilen für euch da lassen.

Zunächst mal mein herzlichstes Beileid an meine ehemaligen Kollegen und dem Filialumbau. Die Manu war so lieb und hat mir auch ein paar Zeilen geschrieben um mich am Laufenden zu halten. Find ich super, somit weiß ich zumindest auch was dort abgeht und wie gut meine Entscheidung war nicht mehr in der Bank zu arbeiten.  ^_^" Aber ich wünsch euch zumindest alles Gute und hoffe, dass keiner von euch in dieses Stellenabbau-Projekt reinkommt. Unverständlich irgendwie, nachdem ich gekündigt habe müssten sie doch eigentlich 10 Leute einstellen um mich zu ersetzen *muhahaha*

So, was ist in den letzten Tagen passiert. Wir waren am letzten Samstag im Kai. Das ist ein Club in den hauptsächlich Studenten gehen. Grund dafür: die Getränke kosten so gut wie nichts. Der Slogan der Bar ist: "Shut up! Just drink!" Nachdem heute aber schon Dienstag ist und ich trotz nicht übermäßig viel Alkohol noch immer nicht ganz auf den Beinen bin, frage ich mich ob die mit "Shut up! Just drink!" vielleicht meinen, dass das gefälschter Alk ist. Wäre interessant zu wissen...

Naja, ansonsten gab's nicht all zu viel Neues. Ich hab eine kleine "Test-Prüfung" gehabt und voll abgelost. Also für meine Verhältnisse. Habe 84,2 % bekommen. Mein Ziel sind 100 %. Muss also für die 期中考试 Semester-Mitte Prüfung ein bisschen was lernen und dann sollte das passen.

Nach der Uni hab ich mir dann von dem "Essensstand" in der Nähe von unserem Haus Hühnerschenkel geholt. 4 Stück für ¥ 10 (€ 1,22). SO BILLIG!!!!! Und sie waren echt lecker! Schauen wir mal ob ich es überlebe! *lach*

Heute Abend hatte ich dann den dümmsten Schüler der Welt. Erstens, konnte er nicht lesen. Aus "Elizabeth" wurde "I like Beef" aus "Mexico" wurde "Mosquito" und aus "Brazil" wurde "Bicycle". Die Krönung war aber dann, als ich ihm die Aufgabe gegeben habe: "Ich sage etwas auf Chinesisch und du stellst die Frage dann auf Englisch, okay?" Er hat mir vermittelt, dass er es kapiert hat.

Meine erste Frage war dann: "你叫什么名字？" "Ni jiao shenme mingzi?" "Wie heißt du?"

Seine Antwort hätte sein sollen: "What is your name?" aber er hat mir seinen Namen gesagt.

Danach hab ich ihm den Sinn hinter dem Ganzen noch einmal erklärt und er hat wieder gemeint: "Okay ich hab's kapiert". Dann frag ich ihn also: "你来自于哪里？" "Ni laizi yu nali?" "Woher kommst du?". Ich glaub ihr habt das System verstanden. Aber was war seine Antwort? - GENAU！ "我来自于北京。" "Wo laizi yu Beijing." "Ich komme aus Peking."

Zum Glück waren's nur 100 Minuten, andererseits hätte ich wohl schon leicht am Rad gedreht!

成功 - Erfolg

mein chinesischer Aufenthaltstitel

Man soll's nicht glauben aber wahr, ich habe es heute tatsächlich geschafft meine Visa-Angelegenheiten zu erledigen. Hab die ersten zwei Unterrichtsstunden "geschwänzt" um meinen Pass abzuholen. Ich find es ja eigentlich etwas dümmlich die Bürozeiten des Visa-Büros am Campus an die Unterrichtszeiten anzupassen, aber bitte! Wichtig ist, dass ich jetzt endlich meinen Pass wieder habe und den Tagen in Shanghai nichts mehr im Wege steht.

Am Nachmittag hab ich dann den Weg auf die Polizei gewagt. Ganz allein. Bin stolz auf mich! Und es gab überraschenderweise keine Probleme. Anscheinend wirke ich ein wenig mehr angsteinflößend als Tu. Haha

Apropos Tu, es ist wirklich witzig, er wird jeden Donnerstag von der Polizei in der U-Bahn Station 西直门 Xizhimen aufgehalten und gebeten seinen Ausweis vorzuzeigen, das witzige daran ist, die glauben alle er ist Chinese. Dabei schaut er überhaupt nicht aus wie ein Chinese. Er ist schon total angepisst und seine Antwort in schrecklichstem vietnamesischen Akzent ist immer: "我不是中国人！ Ich bin kein Chinese!"

Danach hab ich mich an's Kochen gewagt und das erste Mal seit ich in China bin, chinesisch gekocht. 宫保鸡丁 Kung Pao Huhn. Ist mir sogar gelungen. Wieder ein Grund mehr stolz auf mich zu sein. Haha

Um 18:00 Uhr hatte ich dann meine letzte Unterrichtseinheit mit Tiffany. Meine Geldquelle ist somit leider versiegt. Aber zum Glück hab ich zwei neue Schüler bekommen. Der Eine ist über 40 und spricht kein Wort Englisch. Musste ihm gestern meinen "Unterrichtsstil" auf Chinesisch erklären. Das war eine Gaudi. Aber hab ich ja das Vokabular aus der Universität schon gekannt. Dort wird ja auch nur alles auf Chinesisch erklärt.

Als ich dann heim gekommen bin war's so richtig langweilig. Ganz ungewohnt wenn ich mal nix zu tun habe. In solchen Momenten vermiss ich mein "altes Leben". Nicht, dass ich in Wien superaktiv gewesen wäre. Aber die Tatsache, dass ich hier genau eine Person habe mit der ich außerhalb der Schule reden kann ist schrecklich. Aber nächste Woche kommt ja Jason zum Glück wieder. *freu*

Hab zum Abschluss noch einen Link für euch. Das Lied ist gerade total in China. Ist eigentlich koreanisch, aber nachdem meine Uni in Korea-Town ist, hört man es an jeder Ecke und sogar am Campus tanzen die Studenten dazu durch die Gegend. Viel Spaß beim Anschauen und vielleicht mittanzen!

你真好意思！- Was du dir erlaubst!

Hausübung und Bärli-Kakao im Uni-Coffeeshop

Nachdem gestern nicht viel zu berichten war, hab ich es gelassen und mich heute entschlossen ein bisschen was zu schreiben. War leider auch nicht wirklich was los. Der ganze "Stress" ist nämlich schon vorbei. Naja, nicht ganz. Ich muss noch auf meinen Reisepass warten. Den bekomme ich nämlich erst am 21. September wieder zurück. Bin schon gespannt was das wird. Wenn ich den nämlich nicht bekomme, dann hab ich ärgste Schwierigkeiten nach Shanghai zu fliegen. Das wär's ja noch. Aber ich sollte es besser nicht verschreien sonst passiert es noch wirklich.

Heute ist übrigens der 18. September und nachdem mir das Büro letztens gesagt hat ich kann mir meinen Studentenausweis am 17. September abholen, hab ich mir gedacht ich gebe ihnen ein bisschen mehr Zeit und komme heute in der Pause hin um ihn abzuholen. Und was ist mir dort begegnet, eine Horde Koreaner. Wobei einer von ihnen die österreichische Staatsbürgerschaft hat. Er weiß aber nicht, dass ich das weiß. Hab nur das letzte mal gesehen wie er seinen Pass gehalten hat. Witzig irgendwie, obwohl unsere Universität 17000 aktive Studenten hat, sieht man einige Gesichter jeden Tag auf's Neue. Und das System hier ist etwas anders, als das in Österreich. Man könnte es mehr oder weniger mit der FH vergleichen. Aber zurück zum Thema, das Büro voller Koreaner die offensichtlich in ihrem Land nicht Schlange stehen müssen. Sogar die chinesische Sekretärin ist schon leicht ausgezuckt und hat geschrien: "Ihr seid Studenten und habt keine Ahnung wie man sich ordentlich in einer Reihe anstellt? Hört ihr mir eigentlich zu?" und nachdem sie entweder nichts verstanden haben oder sich dumm gestellt haben, hat der andere Angestellte gemeint: "Alle die wegen dem Studentenausweis kommen, raus, nach Freitag könnt ihr wieder kommen!" Wobei ich mich frage warum er nicht gleich Montag sagt... Naja... Nicht zu viel darüber nachdenken!

Mein Highlight des Tages war meine russische Klassenkollegin, diese ... . Gestern noch muss ich ihr helfen die Namen auf den Heften zu lesen, damit sie sie richtig austeilt und heute sagt diese präpotente Gans allen Ernstes zu mir: "Was du lernst schon 3 Jahre Chinesisch? Ich hätte geschätzt ein Jahr oder so. Aber wenn man im Ausland sogar fünf Jahre Chinesisch studiert und dann nach China kommt ist das Level ja trotzdem nur mittelmäßig!" Nachdem Sie mir das ganze in gebrochenem Englisch erklärt hat, war ich kurz beim Überlegen ihr auf Chinesisch zu antworten: "Aha, und du glaubst mit deinem gebrochenen Chinesisch und Englisch bist du besser als der Rest hier? Ich denke nicht!" Hab's mir dann aber anders überlegt und mir gedacht ich lasse die Prüfungen auf uns zukommen und dann kann sie ja zeigen wie "toll" sie ist. Mich würde das Ganze wohl gar nicht stören wenn sie wirklich besser wäre als ich, aber einen Akzent drauf haben, als ob sie gestern frisch über die Grenze gehüpft wäre und dann noch auf andere herabschauen, das geht mal gar nicht. Der Bitch-Fight geht also in die erste Runde und ich hab mal gleich meine zwei Spezis gefragt ob sie zu denen auch so arrogant ist. Ich glaub sie hat im Beliebtheitsranking jetzt ordentlich abgelost. Es war nämlich jeder überrascht über so eine dumme Aussage. Aber was soll ich anderes von ihr erwarten. Nach der ersten Woche, hat sie gefragt: "Mitschüler, habt ihr mich am Wochenende tanzen gesehen? Und habt ihr auch alle Fotos gemacht?". Zweites Beispiel, wir wollten geschlossen Peking-Ente essen gehen und haben davor alle gefragt. Ihre Antwort mit verzogener Mine war: "Ich esse kein Fleisch, pfui!" Drittes Beispiel: Ganz am Anfang mussten wir unsere Telefonnummer, E-Mail-Adresse und das Geburtsdatum in die Liste eintragen. Jeder hat das gemacht, außer sie. Sie hat beim Geburtsjahr "19XX" hingeschrieben. Aber sehr wohl als erste gefragt wer der Jüngste und wer der Älteste im Kurs ist. Ein Trottel halt, wie man so schön sagt. 

Wird bestimmt noch lustig mit ihr.

韩式狗肉火锅 - Korean Style Dog Hot Pot

Das ganz "spezielle" Fondue

Meine erste Klasse war heute um 10:30 Uhr mit dem kleinen Hanson. Ehrlich gesagt versteh ich nicht die mir ein 6 jähriges Kind geben wenn ich gesagt hab ich will Schüler ab 10 Jahre. Das lästige ist nämlich, dass die noch nicht mal anständig Chinesisch können. Und wie willst du einem Kind was erklären, dass dich nicht versteht? Nicht mal in der eigenen Sprache? - Eben! Gar nicht!

Danach hatte ich bis 15:00 Uhr Pause und anschließend bis 19:30 Unterricht. Der kleine Jason war auch wieder dort. Dieser Bub ist so herzig. Zuerst war er wieder außer Rand und Band. Hat herumgeschrien, mit Papierfliegern umhergeschossen und nur Blödsinn angestellt. Als ich dann aber plötzlich still wurde und in mit einem bösen Blick angeschaut habe wurde er ganz leise, hat sich auf seinen Sessel gesetzt und gemeint: "Okay, what do you want me to do?". Echt ein kleiner Lauser. Am herzigsten war aber als wir dann Grußkarten geschrieben haben fing er an mit der Ersten: "Mommy I love you!". Die Zweite: "Daddy, I love you!" und die dritte: "I love you!". Dann hat er auf sie gezeigt und gemeint: "This one is for you!" Wirklich lieb der Kleine!

Nachdem ich wieder zuhause angekommen war, haben Tu und ich beschlossen essen zu gehen. Und wie der Titel schon verrät, sind wir in einem koreanischen Restaurant gelandet und haben - Lassie, es tut mir leid - Hunde Hot Pot gegessen. Zu meiner Verwunderung war's gar nicht mal so schlecht. Hat mich total stark an Schweinefleisch erinnert, nur ohne diesen "Schweindl"-Geruch. Is allerdings nichts was ich jeden Tag essen würde. Dafür is es zu teuer. Der Spaß hat uns ¥ 152 gekostet. Das ist mehr als 10 mal so viel wie eine Reisgericht im Restaurant neben unserem Haus kostet.

Momentan sind übrigens Unruhen in Peking, wegen diesen Inseln die Japan gehören und China jetzt beanspruchen wollen. Hab gehört, dass es sogar richtige Aufstände im Zentrum gegeben haben soll. Ganz schön gruselig! Bin gespannt was da noch kommen wird.

北京烤鸭 - Peking Ente

Peking Ente Restaurant in 五道口 Wudaokou

Heute gibt's mal wieder ein bisschen mehr zu erzählen. Hatte bis 12:40 Uhr ganz normal Uni und bin dann mit Tu zu La Bamba Mittag essen gegangen. ¥ 15,- (€ 1,80) für einen riesigen Burrito mit Hühnerfleisch ist nämlich wirklich nicht zu schlagen. Das Restaurant ist außerdem sauber und ein beliebter Studenten-Hotspot. Nachdem wir uns den Bauch vollgeschlagen haben sind wir dann zurück nach Hause - in zwei getrennten U-Bahnen - weil so viel los war, dass Tu wortwörtlich nicht mehr hineingepasst hat.

Bin dann daheim eingeschlafen und erst um 16:30 Uhr wieder aufgewacht. Eigentlich zu spät wenn man bedenkt, dass ich um 17:30 Uhr schon bei der Schule hätte sein sollen. Ehrlich gesagt wollte ich zuerst auch gar nicht den beschwerlichen Weg von einer Stunde auf mich nehmen nur um Ente zu essen. Meine Kollegen haben mich dann aber doch überredet. Hab auch Marine, das französische Mädchen mitgenommen.

Die Ente selber fand ich jetzt nicht so prickelnd. Eigentlich mag ich Peking Ente ja sehr gerne, aber das Restaurant dort war naja. Sind nämlich doch nicht ins 全聚德 Quanjude gegangen, sondern in eins in der Nähe unserer Schule. Aber zumindest war die Gesellschaft nett.

Danach sind Marine und ich noch zu La Bamba. Diesmal aber nicht um zu essen, sondern um ein bisschen was zu trinken. Wir haben dann auch zufällig eine japanische Kommilitonin 阿川麻美利 A Chuan Ma Mei Li, oder Mami wie wir sie nennen getroffen und mit ihren Freunden und ihrer Schwester zusammen ein, zwei Bier getrunken.

Mein Heimweg war dann die Hölle. Bin unabsichtlich in die falsche Richtung gefahren und musst also umsteigen und den ganzen Weg wieder zurück. Als ich dann bei 西直门 Xizhimen, meiner Umsteigestation ankam wars schon 23:15 Uhr und die Ringlinie fuhr nur noch in eine Richtung. Das bedeutet 13 Stationen anstatt drei und eine Wegzeit von 90 Minuten.

好忙啊! - Sehr stressig!

Das neue "North-Gate" meiner Uni

Hab's gestern nicht mehr geschafft zu schreiben, nachdem ich bis ca. 21 Uhr unterwegs war und danach versucht hab mir die Haare zu schneiden - mit mittelprächtigem Ergebnis - aber mit ein wenig Haargel kriegt man ja bekanntlich alles hin.

Heute hatte ich 口语课 Kouyu Ke (Sprachunterricht). Das Fach ist mehr oder weniger dazu da um die Aussprache zu verbessern. Wobei ich darin anscheinend schon sehr gut bin. Zumindest sagt der Lehrer jedes mal "非常好！Fei Chang Hao! Sehr gut!" wenn ich mal den Mund aufmache. Vielleicht bin ich ihm auch einfach nur sympathisch - soll ja auch ab und zu vorkommen. Im Kurs müssen wir immer in kürzester Zeit Texte lesen und dann auswendig vortragen. Rachel und ich sind in dieser Disziplin mittelprächtig, die japanischen und koreanischen Mitschüler hingegen brauchen 3 Minuten und können das aus dem Effet. Nachdem Rachel gemeint hat: "Wie können sich die das so schnell merken?", haben wir uns angesehen und gleichzeitig "Asiaten!" geantwortet. Nur zur Erinnerung, sie selbst ist auch Koreanerin, lebt aber schon ewig in den USA. Ein negatives Beispiel für Assimilierung. Haha

Nach den Vorlesungen waren Tu und ich noch in der Capital Mall in Xizhimen essen und ein paar Sachen im Supermarkt einkaufen. Hab es tatsächlich geschafft Rosenblüten-Tee zu bekommen! Ich sag's euch, für den Tee würde man sterben. Wäre interessant zu wissen ob man das auch in Österreich bekommt, oder ob man den selbst machen muss. Danach hatte ich wieder Unterricht mit Tiffany. ZWEIHUNDERT MINUTEN LANG! "Pain in the Ass" wie man auf neudeutsch so schön sagt.

Übrigens haben wir heute Facebook-Adressen ausgetauscht. Angesichts der Tatsache, dass Facebook in China ja offiziell gar nicht existiert finde ich das höchst amüsant. Bin schon gespannt was da noch alles kommt.

Morgen muss ich nicht unterrichten. Meine Klassenkameraden haben geplant zu 全聚德 Quanjude zu gehen um Peking-Ente zu essen. Freue mich schon. Das Lokal ist nämlich echt zu empfehlen. Hoffe nur, dass die danach nicht noch all zu lange weggehen wollen. Muss nämlich am Samstag unterrichten. 400 Minuten - wird eine Herausforderung - aber für ¥ 800,- (ca. € 100,-) nehme ich sie gerne an.

Jetzt heißt's noch Hausübung machen, duschen und dann so bald wie möglich ins Bett. Bin heute echt erledigt von dem ganzen Stress!

没事儿! - Kein Problem!

Unsere Mensa - nicht mein Fall

Zuerst möchte ich mich bedanken, dass ich so viel positives Feedback zu meinem Blog bekomme. Mir macht es übrigens genau so viel Spaß zu schreiben wie euch es zu lesen. Nach einer kleinen Pause bin ich jetzt also wieder zurück und hab einiges zu erzählen. 

Am Freitag ist Jason zum ersten mal nach Peking gekommen und was hab ich gemacht? - verschlafen! Nachdem ich also in Lichtgeschwindigkeit aufgestanden bin und zum Bankomaten gelaufen bin, weil ich ja kein Bargeld einstecken hatte, hab ich zu allem Überdruss dann auch noch Probleme gehabt ein Taxi zu bekommen. Mit einer geschlagenen Stunde Verspätung bin ich dann am Flughafen angekommen. Glücklicherweise kennt mich Jason schon zu gut um mir sowas noch übel zu nehmen. Ist ja wirklich typisch für mich. SCHANDE!

Zuhause angekommen ging Jason dann schlafen, und ich auf die Uni. Meine Lehrer sind eigentlich alle ganz nett und die Kollegen auch. Nur die Tatsache, dass wieder ein Mädchen mit sogar nur HSK3 in das 2. Jahr aufsteigen konnte steigt mir sauer auf.

Das Wochenende selber war aber echt schön. Endlich mal keine Schule und auch kein Unterricht. Hab mein Schlafpensum gleich wieder aufgefüllt und 11 Stunden gepennt. Wir waren hauptsächlich in 三里屯 Sanlitun und haben uns die schönen Seiten von Peking reingezogen. Waren nett essen, abends in Clubs usw. Wirklich schön! Und das Beste ist, Tus Bekannter ist am Samstag morgen zurück nach Kalifornien.

Gestern in der Früh ist Jason leider schon wieder zurück in die Schweiz und der Wahnsinn hat wieder von vorne begonnen. Nachdem die nette Dame vom Sekretariat mir letzte Woche mitgeteilt hat, dass meine Resultate vom Gesundheitsamt erst am 11. September eintreffen werden hat sich bei mir leichte Panik breit gemacht. Grund dafür: Mein Visum läuft in zwei Tagen ab und ohne das Attest gibt's auch keinen Aufenthaltstitel. Und pro Tag ohne Aufenthaltstitel in China bezahlt man ¥ 500 Strafe. Das geht bis zu maximal ¥ 5000 oder 30 Tage Haft und bei aller Liebe, aber ich kann mir besseres vorstellen als ein chinesisches Gefängnis. Hab heute also alle Vorlesungen gecancelt (nur noch 6 Tage für Krankheit übrig) und auch den Unterricht mit Tiffany um das in Ordnung zu bringen. 

Angefangen hat der heutige Tag also damit, dass ich Magenschmerzen vom gestrigen Essen hatte. Das ist eben der Kompromiss den man hier eingehen muss wenn man billig essen gehen will (Hätte ich mir aber eigentlich denken können, nachdem die sauer-scharfe Suppe nach Pisse gerochen hat und ich gesehen hab wie die Kellnerin Essstäbchen die ihr auf den dreckigen Boden gefallen sind wieder zu den sauberen gelegt hat). Und damit das Tu verschlafen hat. Ich hab aber nicht das Recht mich aufzuregen, bin ja genau so. Jedenfalls sind wir dann so gegen 11 Uhr am Campus angekommen und haben gleich damit losgelegt alles zu erledigen. Als ich ins Büro kam hat mich die Sekretärin gleich mit meinem chinesischen Namen begrüßt. Weiß nicht ob das ein gutes oder schlechtes Zeichen ist. Sie hat mir die Unterlagen gegeben und uns weiter in das nächste Gebäude geschickt um ein zweites Dokument zu holen. (Man beachte die Bürokratie) Danach mussten wir in das Nebengebäude um das eigentliche Prozedere zu beginnen. Der Herr vom Büro hat mich dann aber in die Bibliothek geschickt um ein neues Foto zu machen weil der Hintergrund von meinem Passbild nicht weiß genug ist - kein Scherz! Und er hat gemeint wir sollen erst um 14 Uhr wieder kommen, weil die Schlange ohnehin schon zu lang ist.

Nach einem kurzen Mittagessen in unserer Mensa - und ich spreche hier nicht von der grauslichen Abteilung die man im Bild sieht, sondern es gibt wenn man den Lift nimmt noch zwei extra Stockwerke mit schönen Restaurants - sind wir dann sicherheitshalber schon um 12:30 Uhr wieder zurück ins 逸夫楼 Yi Fu Lou Gebäude gegangen und haben uns wieder angestellt. Wohl bemerkt um noch anderthalb Stunden zu warten bis das Büro wieder öffnet. Komm mir schon vor wie unsere Kunden in der Bank. War auch eine gute Entscheidung, denn es war kurz vor 2 die Hölle los.

Als Erster in der Schlange hat mir der nette Herr dann gesagt: "Du bist ein neuer Student, komm in 20 Minuten noch einmal, ich hab dich nicht im System! Brauchst dich eh nicht mehr anstellen!". Ich sag es euch, das ist ja schlimmer als auf jeder österreichischen Post. Lange Rede kurzer Sinn, um 14:30 Uhr hab ich es dann geschafft und nachdem ich wieder einmal ¥ 460 bezahlen musste hat die Universität jetzt meinen Pass und am 21. September kann ich ihn mir wieder abholen gehen. Somit ist auch der Urlaub in Shanghai im Oktober mit Jason gerettet.

你们的情况十分不同! - Eure Situation ist gänzlich anders!

Chinesischer Regen bei Nacht

Eigentlich sollte man annehmen, dass ich heute Morgen nervös war weil entschieden wurde ob ich noch ein Semester überspringen darf oder nicht. Aber dem war nicht so! Da ich weiß, dass Jason morgen Früh kommt ist mir das alles total egal gewesen und meine Gedanken waren schon im Wochenende. Nichtsdestotrotz musste und wollte ich das heute so schnell wie möglich hinter mich bringen. Also bin ich mit Natasha, der Serbin und einem anderen französischen Mädchen ins Büro gegangen. Hab ihren Namen vergessen. Es ist nämlich ziemlich kompliziert mit den Namen an unserer Uni. Wir haben alle logischerweise unsere Geburtsnamen, die zählen an der Uni aber nicht. Hier werden nur unsere chinesischen Namen verwendet. Mein chinesischer Name zum Beispiel lautet 潘米夏 (Pan Mi Xia). Das bedeutet eigentlich: Das Wasser vom Reiswaschen - Reis - Sommer. In Wirklichkeit sind es aber nur die Laute von meinem echten Namen. Worauf ich aber eigentlich hinaus wollte ist, dass somit jeder in unsere Klasse mindestens zwei, manchmal sogar drei Namen hat. Rachel heißt mit koreanischem Namen Eun Chong, mit englischem Namen Rachel und mit chinesischem 李恩宠 (Li En Chong). Lange Rede kurzer Sinn - ich hab keine Ahnung wie das französische Mädchen heißt - weder auf Chinesisch noch auf Französisch.

Wir sind also zu der zuständigen Dame ins Büro im zehnten Stock gegangen (schön langsam fühl ich mich in diesem Büro wie zuhause) und weil alle zu schüchtern waren um mit der zickigen alten Fuchtel von Sekretärin zu reden hab ich das übernommen. Hab ihr kurz erklärt, dass wir die Klasse wechseln wollen, weil unsere Kollegen ein viel niedrigeres Niveau haben. Dann meinte sie: "不行！" (Geht nicht). Ich hab ihr dann von Marine erzählt, bei der das sehr wohl ging, worauf sie meinte: "Eure Situation ist gänzlich anders als die von ihr. Ihr seid keine Austauschstudenten!" Mit anderen Worten, wir sind Stipendien-Studenten die ja ohnehin nichts zahlen müssen und somit keinen Anspruch auf gar nichts haben. Außer dem Anspruch ab nächstem Jahr die Studiengebühr von ¥ 23.200 (€ 3.000,-) zu zahlen, dann können wir was bestimmen. Nachdem ich noch nachgefragt habe ob es überhaupt keine Möglichkeit gibt da was zu tun meinte sie: "Doch, ihr könnt in diesem Semester HSK6 machen, dann kann ich euch nächstes Semester in das zweite Semester des zweiten Jahrganges lassen." Ist ja natürlich auch kein Problem 5000 Zeichen innerhalb von 3 Monaten zu lernen. Natashas Reaktion nachdem wir rausgegangen sind: "BITCH!" Ich hab mich mittlerweile damit abgefunden, ich kanns eh nicht ändern. Aber ob ich diese Abzocke unterstützen will und ich ihnen vor allem mein eigenes Geld geben will damit sie mir etwas lernen dass ich schon kann - das weiß ich noch nicht. Wohl eher nicht!

Zumindest sind meine Klassenkollegen echt genial! Find die alle total witzig und ratet mal was? - Ich bin der Älteste!

So aber jetzt muss ich ins Bett. Muss um 4:00 Uhr auf. Will Jason vom Flughafen abholen! Also nicht wundern wenn ich die nächsten paar Tage keine Zeit zum Schreiben habe ;)

学期开始了! - Das Semester hat begonnen!

Basketballplatz am Uni Campus

Es ist soweit. Heute war der erste offizielle Tag an der Uni und ich war positiv überrascht. Nicht nur weil die Lehrer auch tatsächlich gekommen sind, sondern da sich wie es aussieht eventuell doch eine Möglichkeit ergibt ein weiteres Semester zu überspringen. Aber fangen wir von vorne an.

Ich bin überpünktlich in die Klasse gekommen, weil ich einen guten Sitzplatz ergattern wollte. Tu habe ich zuhause gelassen, nachdem er es nicht geschafft hat vor 7:15 Uhr fertig zu werden. Ist ja auch nicht mein Kaffee wenn er so trödelt in der Früh. Er war aber auch nicht beleidigt oder irgendwas in der Richtung. In der Klasse angekommen gab's die erste Überraschung: Russische Invasion. Ich hatte schon Angst, dass alle meine "weißen" Schulkollegen Russen wären. Hat sich zum Glück nicht so herausgestellt. Meine Kommilitonen sind hauptsächlich Koreaner und Japaner,  dann gibt's noch zwei Französinnen, eine Serbin und einen Türken, eine Thai, einen Österreicher (das bin ich) und der Rest ist aus irgendwelchen Ländern die ich auch nur beim Namen kenne. Kazakhstan, Uzbekistan, usw.

Hab mich ehrlich gesagt gewundert wie gut mein Chinesisch ist, nachdem die Professorin alles nur in Mandarin erklärt hat. Am witzigsten fand ich den Teil mit den "Abwesenheitstagen". Man darf pro Semester nur maximal 7 Abwesenheitstage haben um bei der Abschlussprüfung teilzunehmen. Unter diese Abwesenheitstage fallen übrigens auch Krankheitstage. Nachdem sie unsere entsetzten Gesichter gesehen hat meinte sie: "Naja, dann müsst ihr euch halt warm anziehen!". Mehr als 5 Minuten zu spät kommen zählt bereits als Abwesenheitstag.

Nachdem ich mit der Serbin und der Französin ein bisschen geplaudert habe, sind wir drauf gekommen, dass wir alle drei bereits HSK4 haben und unseren Klassenkollegen offensichtlich weit überlegen sind. (Einige von ihnen lernen erst seit vier Monaten Chinesisch). Bei Marine, dem Mädchen aus Lyon ist die Situation noch gravierender, weil wenn sie nicht in den zweiten Jahrgang aufsteigt, ihr dieses Semester in Frankreich nicht angerechnet wird und sie dort ganzes Jahr anhängen muss. Noch immer angepisst und grantig sind wir dann beide der Lehrerin nach und haben sie gefragt welche Möglichkeiten es gibt ohne HSK5 in das nächste Semester aufzusteigen und sieh an, es gibt eine. Man muss nur lang genug nervig sein. Für Marine wurde alles schon genehmigt und hat sich erledigt. Für mich und Natasha heißt's morgen Zähne zusammenbeißen und auf das Beste hoffen.

Nach dem Unterricht hat Rachel, die Koreanerin die ich schon am Montag kennengelernt habe, ein Machtwort gesprochen und gemeint: "So jetzt gehen wir alle gemeinsam essen!" Find' ich ehrlich gesagt gut, den ansonsten hätte sich die Gruppe womöglich einfach aufgelöst und alle wären brav nach Hause gegangen.

Zu den Mädels aus Japan: Nachdem wir uns alle vorgestellt hatten und darüber gesprochen haben woher genau wir kommen, meinten die zwei: "Aus Hiroshima!". Und nachdem wir alle gleichzeitig entsetzt und überrascht waren meinten sie nur grinsend: "Das kennt wirklich jeder!" Das hat die Situation allerdings auch nicht wirklich entschärft.

Am Nachmittag hab ich wieder unterrichtet. Allerdings nur eine Schülerin. Habe in den drei Wochen schon ¥ 3400 (€ 425.-) verdient. Gar nicht so schlecht wie ich finde. Morgen kommt Marine dann mit zu unserer zuständigen Professorin um ihr auch noch zu erklären, dass wir in die Zweite wollen. Find ich echt nett von ihr, vor allem da sie extra früher für uns kommt. Aber wie gesagt, erhoffen tu ich mir gar nichts!

真麻烦啊! - Echt nervig!

Unterrichtsraum 417

Hier bin ich wieder. Noch immer angepisst, aber schon etwas gelassener. Heute war ja der "erste Tag" und der hat schon beschissen angefangen. Ich frag Tu welche Bücher ich für die Unterrichtsstunden brauche und er erklärt mir: "Du musst die 上 (Shang-) und die 下 (Xia-)Bücher mitnehmen. 上 ist nämlich die Oberstufe und 下 die Unterstufe. Plötzlich schießt es mir ins Hirn, dass die nette Dame von der Rezeption ja gemeint hat, ich bin in der Klasse 1下. Hieße das jetzt ich wäre sogar ins erste Semester eingeteilt worden? Und obwohl Tu ein sehr guter Freund von mir ist, machmal frag ich mich ob der Typ eigentlich ein Hirn hat. Sagt er: "Nein, du bist im zweiten Semester!" Frag ich, na welches von welchem ist jetzt Ober- und was ist Unterstufe. Antwort: "Weiß ich nicht! Es ist so verwirrend!" ES IST SO VERWIRREND? Der Typ studiert sein dreieinhalb Jahren an dieser Uni und weiß nicht was Unter- und was Oberstufe ist? Geht's noch?

Egal, ich komm um 8:20 Uhr in der Klasse an, als erster obwohl die Stunde schon um 8:30 Uhr anfängt. War mir äußerst suspekt. Fünf Minuten später kam dann ein koreanisches Mädchen dazu und fragte mich ob das der Kurs "一年级下" ist und so hab ich durch unsere Unterhaltung herausgefunden, dass es eh das zweite Semester ist. Wäre ja noch schöner gewesen. Allerdings sind um 8:45 noch immer keine Leute in die Klasse gekommen. Wir haben uns kurz besprochen und dann entschlossen ins Büro zu gehen um nachzufragen. Am Weg vom vierten in den ersten Stock hat sie mir erzählt, dass sie hofft ihr passiert nicht das gleiche wie letztes Semester. Die Aussage der Uni ist nämlich: "Semesterbeginn ist am 3. September, aber nur für jene die wollen. Wenn man erst am 5. kommt ist das auch in Ordnung!" Aber zumindest der Lehrer sollte doch anwesend sein?! Im Büro angekommen meint die Sekretärin dann: "Nein, der Kurs beginnt glaub ich erst am 5. September. Aber geht sicherheitshalber in den zehnten Stock und fragt dort im Sekretariat nach!". Wir packen uns zusammen und fahren mit dem Lift hinauf und vor uns ca. 30 Schüler in der Schlange. Rachel, die Koreanerin hat sich dann einfach vorgedrängt und gefragt und es hat sich herausgestellt, dass der Kurs wirklich erst am 5. September anfängt. Find ich natürlich absolut genial, dass uns das im Vorhinein NICHT gesagt wird. Also guten Eindruck macht das ganze nicht auf mich. Vielleicht bin ich aber auch nur zu verwöhnt...

糟糕啊! - Verdammt!

Konfuzius-Statue am Campus

Nach unzähligen Chinesisch-Stunden, die mich Zeit und natürlich auch Geld gekostet haben bin ich heute selbstverständlich mit einer gewissen Erwartungshaltung in die Universität gegangen um mich zu registrieren. SCHWERER FEHLER! Es hat sich wieder einmal gezeigt das sich das Chaos und die Unstrukturiertheit dieses Volkes bis in die höchsten Instanzen zieht. Um das kurz zusammenzufassen:

Ich bin so gegen 9:00 Uhr angekommen und musste mich gleich beim Eingangsbereich anmelden. Die haben mir dann ein kleines Welcome-Package zusammengestellt, mit SIM-Karte und hauptsächlich Werbematerial und mich in den zweiten Stock zum Bezahlen der Krankenversicherung für ein Jahr geschickt. Das erledigt musste ich wieder zurück ins Erdgeschoß wo man mir dann erklärt hat ich muss zum anderen Schalter weil ich ein neuer Student bin. Am neuen Schalter angekommen musste ich zum hundertsten Mal meine Personalien angeben und meinen Pass herzeigen, den Namen und Beruf meiner Eltern sowie deren Geburtsdatum auf ein Formular eintragen und dann in den zehnten Stock um mich für den "Platzierungs-Test" anzumelden wie sie es nennen. Die erste Frage war: "Haben Sie ein HSK-Zertifikat?" Ich hab ihr meines gezeigt (Stufe 4 von 6 und auch jene Stufe die österreichische Studenten nach ihrem Bachelor haben) und als Antwort bekam ich: "Okay Sie können ein Semester überspringen!" EIN SEMESTER???!!! Tu hat mich begleitet und uns ist gleichermaßen die Lade runtergefallen. Dann kam auch schon die Lehrerin und bat mich in das Zimmer gegenüber. Wir haben uns kurz unterhalten und dann lies sie mich etwas aus dem Buch vorlesen. War alles sehr einfach und sie war auch sehr zufrieden. Als ich sie dann gefragt habe warum ich nicht ein Jahr überspringen kann hat sie gemeint: "Weil die Regeln es so sagen. Sie brauchen HSK5 um in das zweite Jahr zu kommen und HSK6 um in das zweite Semester des zweiten Jahres zu kommen." War dann weiter nervig und hab sie gefragt ob sie nicht eine Ausnahme machen kann weil ich die Vokabeln von HSK5 ja kenne und nur die Prüfung nicht abgelegt habe und die Antwort war: "Nein, Sie müssen auf jeden Fall ins erste Jahr, aber wenn Sie eine HSK-Prüfung während diesem Semester ablegen, können wir gerne nachher noch einmal darüber sprechen!" - WAR ICH ANGEPISST!

Ich weiß allerdings bis jetzt nicht ob das ganze eine Masche von denen ist um mehr Geld zu kassieren oder wirklich eine Vorschrift. Fakt ist jedenfalls, dass ich diese HSK6 Prüfung im Dezember machen werde. Und ich werde Sie bestehen und dann werd ich ihnen das Zertifikat hinlegen und wenn sie dann wieder einen Grund finden mich nicht aufsteigen zu lassen, dann geh ich ganz einfach wo anders hin. Das Witzige an der ganzen Sache war ja, dass ich dann in meinen neuen Bücher entdeckt habe, dass die Tonmarkierungen über den Zeichen angeben.. Ich hab gedacht ich spinne. Tonmarkierungen hatte ich das letzte Mal vor zwei Jahren. Da kommt also jetzt ein Semester Langeweile auf mich zu nur weil ich ein beschissenes Zertifikat nicht habe. Echt toll! Aber es ist ja Geistertag! Also kein Wunder! ;)

Aber kommen wir zum Positiven: Mein Stundenplan ist genial. Habe jeden Tag von 8:30 Uhr bis 12:40 Uhr Unterricht, kein einziges Mal Nachmittag (liegt daran, dass ich in meinem Zorn gesagt hab, es interessiert mich nichts davon! Haha). Zumindest hab ich Zeit mich auf meine HSK Prüfung zu konzentrieren und kann nebenbei nachmittags jobben. Hab mir das mal so hochgerechnet, bei 7 Einheiten pro Woche, also nicht einmal 12 Stunden komme ich auf ungefähr ¥ 5600 (€ 700,-). Immerhin mehr als das Doppelte vom Durchschnittsgehalt der Chinesen hier.

Am Nachmittag musste ich übrigens zur "Gesundenuntersuchung für Ausländer" und zu meiner großen Verwunderung musste ich feststellen, dass sie alle meine Befunde, Röntgenbilder usw. anerkannt haben. Ich musste anstatt von ¥ 400,- (€ 50,-) also nur ¥ 81,2 (ca. € 10,-) bezahlen. Das einzige Highlight des Tages.

Auf diesem Weg: Danke an Jason und an meine Mama die mich heute so nett aufgebaut und beruhigt haben! Ohne euch hätte ich meine Nerven wohl schon von Bord geschmissen!

Zuhause angekommen bin ich gleich in ein tiefes "Koma" verfallen und hab zur Sicherheit drei Stunden durchgeschlafen und jetzt hab ich mich mit einem Nutella-Milchreis belohnt. Der Tag hatte es echt in sich. MAHLZEIT!

好热啊！- Es ist ur heiß!

die "Toskana"

Die gute Nachricht: Mir gehts schon besser. Hab mir gestern ein Aspirin Complex reingehauen und fühl mich schon um einiges wohler. Allerdings ist das was ich mir selbst mit der Klimaanlage antue schon eine Frechheit. Du wachst schweißgebadet auf. Die Hitze selber ist jetzt ja nicht das Problem, aber die Luftfeuchtigkeit ist diesen Sommer irgendwie besonders hoch. Zumindest bilde ich mir das ein. Wetter sonst so? - Smog! Heut ist so ein Smog-Tag, dass man es glatt mit Nebel verwechseln könnte. Der einzige Unterschied ist, wenn man in der Früh rausgeht und tief einatmet fühlt man sich nicht wie neugeboren sondern könnt sich gleich anspe***n. Also bloß nicht zu viel atmen, aber wer braucht schon Luft?!

Apropos Luft, die sprechenden Vögel von meinem Nachbarn gern mir schon gewaltig auf den Geist. Neben "Ni hao!" und Sirenengeheule haben sie nämlich seit neuestem auch das Quietschen unserer Gittertüre drauf. Und jedes mal denk ich mir jemand steht vor der Tür. Irgendwann muss ich mir was einfallen lassen. Hab gehört mit Alka Seltzer löst sich das Problem wie in Luft auf. *diabolischer Lacher* Naja, wir werden sehen wie lange ich es noch aushalte.

Die schlechte Nachricht ist, dass morgen mein Einstufungstest und das Registrierungsverfahren ist und ich mir schon mörderisch in die Hose mache. Ich wäre wirklich sehr enttäuscht wenn ich länger als 2,5 Jahre machen muss. 2 Jahre wäre der Idealfall. Also drückt mir bitte die Daumen. :) Aber zum Glück kann ich ja heute noch den ganzen Nachmittag und Abend lernen. Und was mache ich wenn ich lernen soll? - Genau, ich koche oder ich backe. Deshalb steht schon ein Joghurt-Gugelhupf im Ofen! Bin gespannt ob der was wird.

Tu und Mike sind übrigens beim Zahnarzt. Tu hat nämlich einen verfaulten Zahn und der gehört raus. Mike hat ihn dazu gezwungen. Find ich aber gut, sonst wäre er noch 20 Jahre mit dem herumgelaufen. Schaut furchtbar aus, ernsthaft! Aber jetzt geht's ab ans Werk!

沙发终于到了! - Endlich ist das Sofa da!

italienisches Abendessen

Habs gestern nicht mehr geschafft etwas zu posten. Mike hat nämlich am Abend für uns gekocht und zwar so viel, dass wir das ganze einfrieren mussten. Das Gute an der Sache ist, es hat wirklich genial geschmeckt. Pasta mit Fleischbällchen und selbst gemachter Tomaten-Basilikum Sauce. Er hat sogar Parmesan aufgetrieben (grenzt fast an ein Wunder - den einzigen Käse den man hier im Supermarkt bekommt ist Cheddar). 

Danach wollte Mike noch unbedingt weggehen und ich hab mir gedacht ich ergreife die Chance da mal mit zu gehen. War nicht so übel wie sich im Nachhinein herausgestellt hat, hab nämlich die Chance ergriffen und ihn nach dem er ein paar Bierchen gezwitschert hat ganz ungeniert angesprochen. Zum Beispiel, dass ich mit seiner Art nicht umgehen könnte es für mich aber okay ist, wenn Tu das auch okay findet. Zu meiner Überraschung allerdings haben wir uns gut unterhalten und er ist nicht so schlimm wie ich gedacht habe. Er ist eben ein großer und lauter Amerikaner. Das trifft's auf den Punkt.

Mich hat's übrigens voll erwischt. Heute morgen als ich aufgestanden bin, war meine Stimme weg, Kopfweh, Schnupfen und Husten. Der Erfindung Klimaanlage sei dank. Jetzt bin ich mehr oder weniger dabei sie so oft wie möglich abgedreht zu lassen. Keine einfache Sache bei 34 Grad Aussentemperatur. 

Übrigens ist auch mein Sofa endlich gekommen. Der Lieferant hat über eine Stunde gebraucht um herzufinden. Frag mich ernsthaft warum die keine Navis verwenden. Aber egal es ist da und ich bin happy darüber! P.S.: der Tisch auf dem Bild samt Tischdecke gehört nicht mir. Will das nur zu meiner Verteidigung sagen! Haha

准备好 - sich gut vorbereiten

Hündchen in Turnschuhen

Bin heute als Erster aufgestanden und habe in Ruhe gefrühstückt. In Österreich hab ich eigentlich nie gefrühstückt, aber ich kann mich ehrlich gesagt daran gewöhnen. Vor allem ist es witzig, dass ich während ich mein Müsli esse nebenbei Ö3 oder Kronehit höre. Hab's geschafft einen Stream zu finden und über iTunes österreichische Sender zu hören. Bin total begeistert davon.

Um 9:15 Uhr hab ich mich dann auf den Weg ins Büro gemacht, hab heute wieder eine neue Schülerin dazu bekommen. Ein 20-jähriges Mädchen, die im Oktober nach Australien geht um Rechnungswesen zu studieren und sich vorher ein bisschen auf Englisch als Alltagssprache vorbereiten will. Eigentlich sehr leicht verdientes Geld. Um zwölf war ich dann wieder fertig und hab mich mit Tu und Mike zum Mittagessen getroffen. Mike kannte ein japanisches Restaurant in dem man für ¥ 108,- (ca. € 13,50) ein All-you-can-eat-Buffet mit einer riesengroßen Auswahl hat. Egal ob Sushi oder Gegrilltes. Sogar alkoholische, antialkoholische, Nachspeisen und Softeis sind inkludiert. War wirklich von der Qualität und der Sauberkeit überrascht. Ist wohl ein kleiner Geheimtipp. Für alle die mal nach Peking kommen und das ausprobieren wollen werde ich am Ende die Adresse dazu anhängen.

Auf dem Weg dahin hat übrigens der Lieferdienst wegen meinem Sofa angerufen und wir haben ausgemacht, dass er heute um 16:00 Uhr liefern soll. Dem war nicht so. Jetzt kommt er morgen. Hoffe ich zumindest. Die Kollegin von ihm die angerufen hat meinte nämlich, dass er gedacht hat ich wäre nicht zuhause. Dieses Chaos zieht sich durch alle möglichen Branchen und Bereiche in Peking und wahrscheinlich auch in ganz China. Andererseits ist ja Geistermonat. Hehe

Tu und Mike sind zu Fuß vom Restaurant heim gegangen. Ich war weniger motiviert 10 km in der Gegend herumzulaufen und hab die U-Bahn genommen. Während ich gewartet habe, hat mich plötzlich eine Dame von VanceInfo angerufen. Das ist eine der größten IT-Firmen in China die Software für Banken und andere Konzerne programmieren und exportieren. Ich hab nämlich vor einer Woche oder so zwecks Spaß hingeschrieben und sie hätte gerne, dass ich morgen hinkomme um mich vorzustellen. Hab zwar zugesagt, aber ich glaub ich will doch nicht. Sollte die Zeit wirklich zum Lernen nutzen. Es ist noch verdammt viel zu tun bis Freitag. Werde ihr also vermutlich absagen.

Während ich dann von der U-Bahn Station nach Hause gegangen bin, hab ich dann den Hund mit den Turnschuhen gesehen. Ein Bild für Götter wie ich finde. Ich frage mich nur, ob die Besitzer ihm die dann auch ausziehen bevor er ins Haus geht?

Mike hat heute auch zum ersten Mal Menschlichkeit gezeigt. Er hat sich für sein gestriges Verhalten zwar nicht entschuldigt, aber gerechtfertigt. Was ich durchaus positiv finde. Zu entschuldigen gab es ja nicht wirklich was. Und ich hatte auch zum ersten Mal das Gefühl, dass er sich um Tu kümmert. Als ich ihnen nämlich von dem Jobinterview erzählt habe und Tu später aus meinem Zimmer rausging hat er mir "im Vertrauen" gesagt, ich soll doch schauen ob ich vielleicht auch was für ihn finde. Weil im Tu erzählt hat er wäre schon richtig traurig weil er nie Glück hat. Auch die Sprachschule wo ich arbeite hat ihm seither nicht mehr angerufen.

Hab es auch sehr interessant gefunden, dass er mich heute mehrmals gefragt hat wie Jason so ist. Anscheinend macht er sich sehr wohl auch Gedanken. Aber das Gute ist, er fliegt am 8. September wieder zurück, was bedeutet selbst wenn sie sich wirklich hassen, dann nur für einen Tag. Haha

松子料理

Matsuko Japanese Restaurant

北京市朝阳区朝烟北路225号京龙大厦2层

Beijing City, Chaoyang District, Chaoyang Bei Lu No. 225 Long Da Sha Building 2nd floor

Tel.: +86 (0)10-65098998/99

All-you-can-eat Lunch-Buffet von Mo bis Fr 11:00 - 14:00 Uhr

Preis: ¥ 108,- pro Person

Ab etwa 13 Uhr ist nicht mehr wirklich viel los und man bekommt auch ohne Reservierung Platz.

Größere Kartenansicht

新个同屋 - ein neuer Mitbewohner

Zeremonie zum Geistertag

Es ist soweit, Mike ist zu Tu ins Zimmer gezogen - für zwei ganze Wochen. Aber ich fang am besten von Anfang an. Hab meinen Sonntag relativ früh begonnen. War um halb sieben schon auf den Beinen und hab mich für meinen Unterricht um 10:00 Uhr fertig gemacht. Tu war den Abend über weg und somit hatte ich das Haus für mich allein. War also quasi genug Zeit mich darauf vorzubereiten, dass wir "Zuwachs" bekommen. Bin zwar nicht glücklich darüber, aber es ist objektiv gesehen fair, da ja Jason auch oft bei mir sein wird. Mein Schüler kam heute übrigens schon 15 Minuten früher, was ich nicht unbedingt schlecht gefunden habe, denn somit konnte ich wenigstens auch früher aufhören. Um ca. 11:30 sind dann wie gesagt Tu und Mike eingetrudelt.

Nachdem ich dann ein bisschen gelernt habe, haben wir kollektiv beschlossen etwas essen zu gehen und sind zu Sand Pebbles gegangen. Das ist ein mexikanisches Restaurant gleich bei uns in der Nähe und ich war schon fünf, sechs mal dort im Laufe meiner gesamten Zeit in Peking. Eigentlich hatte ich auch vor wieder hinzugehen, nur nach der Aktion von Mike wird das schwierig. Kurze Schilderung: Wir haben essen bestellt, die Kellnerin hat die Bestellung irgendwie durcheinander gebracht. Tus und Mikes Enchiladas kamen gleich und meine hatten sie vergessen, so auch das Besteck, die Beilagen - aber dennoch verrechnet und die Saucen. Nachdem die Kellnerin auch sprachlich etwas unbeholfen war - und sie hätte jederzeit Chinesisch mit uns sprechen können - hat er die Geschäftsführung verlangt. Ihre Antwort: "Die hat keine Zeit!". Er ist dann etwas ausgetickt und hat in gebrochenen, aber doch verständlichem Chinesisch geantwortet: "Ich habe auch keine Zeit und ich will jetzt mit der Chefin sprechen!". Die, leider auch etwas unbeholfen im Umgang mit Reklamationen, hat sich tausendmal entschuldigt und uns sogar Nachos geschenkt. Was ihm allerdings nicht gereicht hat. Er hat gemeint: "Wir kommen hier her um gemeinsam zu essen, nicht einer nach dem Anderen. Und weißt du was? Mein Essen ist jetzt kalt. Das kannst du gleich wieder mitnehmen und zahlen tu ich das sicher auch nicht!" Sie war perplex und hat ihm angeboten sie frisch zu machen. Er hat gemeint: "Gib sie her. Ich esse sie. Aber nur damit du es weißt, ich bin nicht glücklich!" Ich mein einerseits hat er ja Recht. Aber wenn sich eine Person schon tausendmal bei jemand entschuldigt und vor allem für den Fehler ihrer Kollegin geradesteht wäre für mich der Punkt erreicht wo aufhöre. Nicht er! Wir gingen nach unten um zu zahlen und nachdem sie wieder gemeint hat: "Es tut mir wirklich leid!" hat er sich die Rechnung angeschaut und gemeint: "Naja, so leid kann es dir nicht tun. Immerhin muss ich den vollen Preis bezahlen!" Ehrlich gesagt finde ich die Antwort genial, aber es geht ums Prinzip! Das Ende der Geschichte ist, dass wir 10% Nachlass bekommen haben und sie sehr erleichtert war, nachdem ich gesagt habe: "Bis zum nächsten Mal!" Die Managerin kann übrigens Deutsch und ist wirklich eine ganz Liebe. Deswegen hat sie mir ja wahrscheinlich so leid getan. 

Danach sind wir zurück und ich hab mich wieder ans Werk geschmissen Vokabeln zu lernen. Ich versteh eins nicht, ich kann mittlerweile etwa 2.500 Zeichen und in diesem Buch das Tu mir gegeben hat sind trotzdem ungefähr 500 die ich noch nie gesehen hab. Das nervt. Aber ich hab ja zum Glück noch 4 Tage um die zu lernen. 

Dieses Monat ist laut dem chinesischen Mondkalender übrigens Geister-Monat. Hintergrund: Die Geister der Vorfahren für die man nicht genug gebetet hat, oder denen man nicht genug Beachtung und Respekt geschenkt hat kommen aus dem Jenseits zurück und richten Chaos an. Die einzige Möglichkeit sie zu besänftigen ist "Falschgeld" zu kaufen und es anzuzünden genauso wie Papierkleidung, Papier-Goldbarren und Ähnliches. Auch Opfergaben wie Obst, Gemüse und Fleisch stellt man auf die Straßen um sie daran zu hindern ins Haus zu kommen, sondern sich voll zu essen und dann zufrieden wieder in ihre Welt zurückkehren. Der Tag an dem die Geister am aggressivsten sind, ist das 鬼节 Gui Jie (Geisterfest) am 15. Tag des 7. Mondmonats. In unserer Zeitrechnung ist das dieses Jahr der 31. August. Und ratet mal? JA GENAU! An dem Tag ist mein Aufnahmetest. Ich glaub ich kauf einen Hummer und stelle ihn auf die Straße - nur um sicher zu gehen! Haha